Filoctetes

?Filóctetes?, del reconocido autor alemán Heiner Müller, fue escrita en 1962 a partir de la tragedia homónima de Sófocles. Traducida por la directora Heidrun Maria Breier y el actor Daniel Muñoz, la puesta juega con todos los recursos trágicos y de humor que propone el autor. La historia gira alrededor de Filóctetes, quien ha sido abandonado hace ya diez años en una isla después de ser mordido por una serpiente, la que le ha causado una herida que no deja de supurar y mal oler. La acción comienza cuando Ulises, el mismo ?compañero? que decidió abandonarlo en esa oportunidad, llega a la isla de Lemnos acompañado por el joven Neoptolemos, hijo de Aquiles ya muerto por Paris. Ulises ha sido encargado por los generales griegos para que traiga de vuelta a Filóctetes, pero principalmente su famoso arco, regalado tiempo atrás por el propio Hércules. De alguna manera el arco - lo han anunciado lo oráculos- sería la posibilidad de ganar la guerra contra Troya que ya se extiende por largos años. A Neoptolemo, por otra parte, lo mueve en un primer momento su deseo de venganza contra aquel que le ha robado la herencia de su padre: Ulises. Con estos antecedentes, Müller reconstruye la tragedia armando un triángulo dramático de insospechadas consecuencias y de gran vigencia. Filóctetes es una figura mítica que ha llegado a representar en nuestra cultura la idea de la herida que no cierra. No asumir el dolor significa, por una parte, tapar sus causas y, por otra, desviar la experiencia a un simulacro de bienestar. Esta situación la podemos constatar en cómo hoy nos relacionamos con temas tales como el duelo, la memoria, la guerra y el exilio (fundamento de la obra). Escrita originalmente en verso, la actual versión mantiene toda la potencia lingüística del original, introduciendo además una interesante tensión con la métrica popular de la ?cueca brava? y la décima, tomada en su expresión más arcaica. Heiner Müller nace en Eppendorf (Sajonia) el 9 de enero de 1929. Autor dramático, ha llegado a ser una figura capital para entender la historia reciente de Alemania. Trabajó como dramaturgo en el Berliner Ensemble entre el 70 y el 74. Posteriormente, en la Volksbühne de Berlín y nuevamente en el Berliner Ensemble, donde tomó el cargo de intendente del teatro hasta su muerte. En 1985 recibe el premio Büchner. Entre sus obras se pueden destacar ?Los Campesinos?, ?Prometheus?, ?Mauser?, ?La Máquina Hamlet?, ?Germania muerte en Berlín?, ?Cuarteto? y ?La Misión?. Muere el 30 de diciembre de 1995

×
Obra:
Filoctetes
Compañía:
Un Mundo Teatro
Dirección:
Heidrun Breier
Elenco:
Daniel Muñoz, Sergio Hernández, Salvador Burrell, Dángelo Guerra, Felipe Ortíz
Año:
2009
Fotógrafo:
Elio Frugone Piña
Nº Fotos:
61
  
Ver Reseña de la obra
Ultimas fotografias publicadas en Fototeatro Las Mejores Fotografias en Fototeatro Las Obras mas visitadas en Fototeatro
La tragedia está servida
Esta historia de “amor”, nos devela el corrompido hogar, de la destruida familia Jones, que están en...
Chaika
En una atmósfera onírica, se ve a una vieja actriz que está en el ocaso de su vida...
La piedra oscura
Rafael ha sido herido gravemente y es trasladado a un hospital de campaña cerca de Santander. Seba...


Previous Next
Razones para quemarte la casa
¿A dónde se fueron las vecinas? ¿A dónde quedaron las clientas? Se terminan los años 80’s y en la pe ...
El Amor de María
¿Has amado alguna vez? ¿Te has sentido amada/o? María es una mujer, esposa, madre y cuñada, con una ...
Árbol
Árbol es un viaje poético a través del cuerpo y su silencio, donde se instala el valor de lo natural ...


Creative Commons LicenseTodo el material gráfico de este sitio se encuentra protegido bajo la ley del Derecho de Autor by Elio Frugone Piña esta licenciado bajo la Creative Commons Reconocimiento-Sin obras derivadas 2.0 Chile License. Cualquier utilización sin autorización esta penado por la Ley.